フランス・ヨーロッパで

市場拡大したい事業者さまに

現地の営業プロを直接ご紹介

（厚労省許可：日本初）

・

・

海外営業は現地営業プロに任せる

・

・

日仏あらゆる求人OK

---

リモートはもちろん、
来日招聘｜現地駐在｜国内採用もサポートします。

採用人材は、フランス人の方｜日本人の方はもちろん
第３国の方もOKです。

採用人材		採用パターン
現住所	勤務地
フランス	フランス	リモート
フランス	日本	来日招聘
日本	フランス	現地駐在
日本	日本	国内採用

紹介人材

現居住国	フランス｜日本
採用場所	フランス｜日本
雇用契約	正社員｜契約社員｜短時間正社員｜パートタイム｜アルバイト
雇用期間	無期｜有期
外国人材	新規開拓 ＞ 既存営業　外国語ネイティブ
日本人材	新規開拓 ＜ 既存営業　日本語ネイティブ
学　　生	フランスMBA・理工系大学等と提携（日本語専攻｜来日希望）
国　　籍	フランス｜日本｜第３国　（不問）

・

事業者さま

進出先国	フランス拠点にヨーロッパ・世界
業　　態	BtoB
採用目的	新規営業｜技術営業｜クロージング
目　　標	海外営業拠点｜代理店設立｜現地法人設立
業　　界	製薬｜精密加工｜素材｜産業機械｜インテリア｜テキスタイル
業　　種	メーカー｜技術提供｜職人技｜サービス
売上目標	年間海外売上目標 3000万／年～（目安）

・

・

TRAJAPON特有の採用３タイプ

---

雇用契約以外にも成果報酬型の委託契約
（代理店契約｜販売店契約）をご希望の方の
サポートを承ります。

タイプ	採用人材		契約形態
	現住所	採用場所
リモート 海外営業	フランス	フランス	雇用契約
ディストリビューター セールスレップ	フランス	フランス	委託契約
来日招聘 日本語専攻など	フランス	日本	雇用契約

・・

・・

求人・採用 無料相談

---

TRAJAPONの人材紹介は
厚生労働省が、我が国にほぼ前例がないと認定しています。
海外人材のリモート採用ははじまったばかり。
みなさまの「わからない」に
無料相談をお受けしております。

• • • 適用法規（日本｜フランス）
    • 雇用条件通知書｜雇用契約書｜就業規則
    • 社会保険｜所得税｜源泉徴収
    • 最低賃金｜勤務時間｜有給休暇
    • ジョブ型｜タスク型
    • 採用後のリモートワーク管理｜コミュニケーション
    • 委託契約交渉
    • 海外売上・収益拡大への取組

・・

・