| TRAJAPONは フランスを対象国として国外にわたる職業紹介を 取次機関なしで行うことを許可された 国内唯一の有料職業紹介事業者です |
ヨーロッパ進出したい企業さまに現地営業人材をご紹介
TRAJAPONは、フランス在住フランス人さんの求人・採用を直接あっせんできる国内唯一の職業紹介事業者です。
特に得意な分野は、営業です。ヨーロッパ在住のフランス人営業人材をご紹介いたします。彼ら・彼女らは、採用後、顧問先企業さまの販路開拓に従事します。具体的には「現地見込客の発掘・アポイント獲得〜商談〜成約」などです。
-
- 営業 マーケティング 市場調査 事業戦略策定 プロモーション IT デザイン 翻訳 通訳など
TRAJAPON運営主体（JEXPO）のヨーロッパ営業風景
業務提携のご案内
TRAJAPONは、全国の弁護士事務所さま・弁理士事務所さまとの業務提携を希望します。
貴事務所さまが、顧問先の企業さまのヨーロッパ進出、たとえば、売買契約書作成・現地法規制調査・マドリッドプロトコル等の特許や商標の出願等をサポートされていらっしゃる際には、ぜひTRAJAPONをご紹介くださいませ。
TRAJAPONは、顧問先企業さまに現地営業人材をご紹介いたします。そして晴れて採用が決まり、採用人材に給与が支払われるようになったあかつきには、貴事務所に紹介手数料をお支払いいたします。額は、採用期間中の給与支払総額の最大で20%です。
あわせて、TRAJAPONに対し、法務相談・契約書作成・特許出願・知財関連等の問合せ等がありました場合にも、貴事務所を紹介させていただきます。
プレスリリース予告
全国の弁護士事務所、弁理士事務所、申請取次行政書士事務所の１０事務所さまと業務提携できた暁には、その旨を告知するプレスリリースを予定しております。前回、TRAJAPONのサービス提供開始を告知するプレスリリースでは、広告換算値が100万円を超える複数メディア等に掲載いただき、合計約1430万円の広告効果がありました。今回も、みなさまの広報に寄与するものとなれば幸いです。
業務提携への思い
我が国の産業や経済は、成熟期というよりはむしろ停滞期にあると感じています。独自性のあるビジネスを立ち上げ、リスクを負って取り組む事業者さまは、ほとんどいなくなったと感じています。
そんななか、海外のなかでもヨーロッパ進出にチャレンジしようとする事業者さまは、きわめて希少な「異質」で「やんちゃ」な存在です。そのような事業者さまの新商品や新サービスは、画期的であっても、横並び意識が強い我が国においては、不寛容な扱いを受け、評価されにくいことがおおにしてあります。
一方のわたしたちは、そのような新商品や新サービスにこそ、我が国の硬直した産業・経済・法規を、新たな価値観と活気をもったものに変えていく原動力が備わっていると信じています。
そんな事業者さまが、必ず頼りになさるのが、弁護士事務所さまであり、弁理士事務所さまです。もちろん実務では、売買契約書作成・現地法規制調査・マドリッドプロトコル等の特許や商標の出願準備などに携わられるのだと存じます。
その一方で、あくまでわたし個人の意見では、画期的、言い換えれば一見不可解だったりする新商品や新サービスに対し、寛容に接しながら、その奥底にある本質を見極めなさるのが、弁護士事務所さまであり、弁理士事務所さまだと思っています。このスキルを求められているのは、これまた我が国では稀有な存在だと思います。
わたしたちは、そのような稀有な事業者・弁護士事務所・弁理士事務所さまと、TRAJAPONは、これまた「ヨーロッパ現地の営業人材紹介」という稀有なサービスを提供することによって、ごいっしょしたいと願っております。
柔軟な発想をおもちで、既成概念にとらわれない「先見の明」をもった事務所さまとごいっしょさせていただきたい所存です。
みなさまからのお問合せを楽しみにお待ちしております。